Have you noticed some kiwis dropping the l's in word like jandal and the last l on little, almost substituting a 'w' sound? I don't even know how to spell it phonetically. I'm still guilty of it on occasion.
I've been in the US for so many years, I have trouble remembering if I'm using kiwi or US spelling - I have to rely on spell check on my US computer - which country words like 'jewellery' have a double l or single l?
Ditto with pronunciation. Lever or leever. In which country is it pronounced 'leever'?
Kiwis also say 'that's my one' and Americans say 'that's mine'.
And the logical dub dub dub for www. And numbers such as 2244 are 'double-2, double-4'.
Grumpygoat, Kiwis would say sunburnt - Americans say sunburned, ditto with dreamed - dreamt, and lots of other words ending in -ed. And I think I said zed-bra not zeb-ra.