Hi, I was trawling around the INZ page and found this Treaty of Waitangi link - it seems more straightforward than anything I'd been able to find before and it may help people for those dreaded "Treaty of Waitangi" questions that are (allegedly) thrown at you in interviews.
http://www.immigration.govt.nz/NR/rd...de01Treaty.pdf
Hope it helps