SM5.10 English language requirements for non-principal applicants
Unless SM5.15 applies, partners and dependent children aged 16 and older, who are included in Skilled Migrant Category applications, must:
show that they meet a minimum standard of English to enable successful settlement in New Zealand; or
pre-purchase ESOL training; or
provide other evidence which satisfies a visa or immigration officer that, taking account of that evidence and all the circumstances of the application, they are a competent user of English (see SM5.5 (c)(iii)).
Non-principal applicants meet the minimum standard of English if:
they provide a Test Report Form (no more than 2 years old at the time the application is lodged) from IELTS, showing they achieved an overall band score of at least 5 in the IELTS General or Academic Module; or
(if they are the partner of a principal applicant), they have current skilled employment in New Zealand for a period of at least 12 months that qualifies for points (see SM10); or
they provide evidence of one of the following:
completion of all primary education and at least 3 years of secondary education (that is, the equivalent of New Zealand Forms 3 to 5 or years 9 to 11) at schools using English as the language of instruction;
completion of at least 5 years of secondary education (that is, the equivalent of New Zealand Forms 3 to 7 or years 9 to 13) at schools using English as the language of instruction;
completion of a course of at least 3 years duration leading to the award of a tertiary qualification at institutions using English as the language of instruction;
that the applicant holds General Certificate of Education (GCE) "A" Levels from Britain or Singapore with a minimum C pass (the passes must specifically include the subjects English Language or Literature, or Use of English);
that the applicant holds International Baccalaureate – full Diploma in English Medium;
that the applicant holds Cambridge Certificate of Proficiency in English – minimum C pass;
that the applicant holds Hong Kong Advanced Level Examinations (HKALE) including a minimum C pass in Use of English;
that the applicant holds STPM 920 (Malaysia) – A or B pass in English Literature;
that the applicant holds University of Cambridge in collaboration with University of Malaya, General Certificate of English (GCE) "A" levels with a minimum C pass. The passes must specifically include the subjects English or General Paper;
that the applicant holds South African Matriculation Certificate, including a minimum D pass in English (Higher Grade);
that the applicant holds South African Senior Certificate, including a minimum D pass in English (Higher Grade), endorsed with the words 'matriculation exempt';
that the applicant holds a New Zealand Tertiary Entrance Qualification gained on completing the seventh form.