I was only in Wellington for two and a half weeks recently so my experience is limited, I sampled coffee all over town and suburbs,
..so far for me, the best was the latte at the cafe in Day's Bay across from the ferry landing: yummmmmmy
I am anxious to continue the research, but for now I will have to live vicariously...where is your favourite coffee in Wellington?