I'd say it's cheap! I paid $US11k for a seismic survey and an additional $US5k for a soils survey when trying to build a small house in California. Worse still, my building site failed the seismic test!
Yes but Home Depot in California will sell 2x4 timber framing at 1/3rd the price of NZ near equivalent 45mm x 90mm. In fact, pretty much ALL building materials in N. America are roughly 1/2 to 3/4 CHEAPER than in NZ after factoring exchange rates. Despite a high cost in seismic test reporting, you would still get a house that could be 2 times the house size of one built in NZ.