Page 1 of 3 123 LastLast
Results 1 to 10 of 21

Thread: How do you pronounce Whanau?

  1. #1
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    1,521

    Question How do you pronounce Whanau?

    This is the Maori word for extended family. Im likely to have to have to say it a lot tommorrow - and I would like to at least attempt to get it right.

    Any hints????

    I would dearly appreciate any help.

    Thank you

    Hxxx

  2. #2
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    Manawatu - NZ
    Posts
    4,450

    Default

    It's pronounced 'far now'.

    Hope this helps.

    Diny

  3. #3
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    1,521

    Default

    Oh - thats easy then

    Do I feel stoopid now or what!

  4. #4
    Join Date
    Aug 2004
    Posts
    349

    Default

    Quote Originally Posted by Diny
    It's pronounced 'far now'.

    Hope this helps.

    Diny
    That's a completely silent r.

  5. #5
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Hawkes Bay, NZ
    Posts
    946

    Default

    I'd been pronouncing it with a hard "a", i.e. fa (as in fat)- noo (as in noose), so I was a bit far from the correct pronunciation....more swatting required for me!!

  6. #6
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    Manawatu - NZ
    Posts
    4,450

    Default

    The only reason I know this is because a Kiwi mate of ours calls our truck the whanau wagon. I wonder whether I'll ever get my head around some of the pronunciations.

    Diny

  7. #7
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    South of North Island
    Posts
    1,059

    Default

    I have a great way of learning lots of Maori words. Music with my 2 year old We usually have a few songs each week totally sung in Maori. By far the favourite is Twinkle Twinkle Little Star, it sounds beautiful sung in Maori.

    Also being at Play Centre we have to be able to say a few words although mine are lacking some what My 3 year old is also learning Te Reo at kindy and passes some of the words on to me, great way to learn them.

  8. #8
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    Manawatu - NZ
    Posts
    4,450

    Default

    My kids are getting really good - they know the Maori word for many everyday things and can even say a few sentances. My eldest has been able to count from 1 to 10 in Maori since a very early age. I think it's a beautiful language - and I love the people too.

    Diny

  9. #9
    Join Date
    Jun 2006
    Location
    Christchurch,NZ (Sheffield,UK)
    Posts
    131

    Default

    its actually pronounced 'far-no' . common misconception. the things we learn at teachers college!!!

  10. #10
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    Cambridge ex- Liverpool
    Posts
    3,562

    Default

    I think it is lovely that the kids learn Maori too. Nothing wrong with that. It seems we are in for interesting times when we get there, but I expect I, along with so many others, will struggle with the pronunciations.

Page 1 of 3 123 LastLast

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •